Sanremo: dari fo, festival in dialetto? era ora
0 Commenti sabato, 14 novembre, 2009
Germania: organizzatori, non si svolgera’ mai piu’ la love parade
Germania: nonna di giulia, era felice di partire ora siamo distrutti
Inchiesta eolico: granata, si indaghi su manifesti pro-cosentino
Piemonte: calderoli, sentenza tar condizionata da stress extra giudiziari
Manovra: zaia, volonta’ trovare soluzione per dialogo con governo
Roma, 14 nov. (Adnkronos) – “Il festival in dialetto? Era ora!”. Il premio Nobel Dario Fo, interpellato dall’ADNKRONOS, commenta cosi’ l’idea dell’apertura alle canzoni in dialetto nel regolamento della prossima edizione del Festival di Sanremo. “Siamo una societa’ multietnica -continua Fo- non bisogna dimenticare iinoltre che anche venti secoli fa i latini usavano diversi dialetti”. ”Anche diversi canti religiosi di molti secoli fa erano scritti in dialetto -spiega Fo- e lo stesso Sant’Ambrogio quando si trasferi’ a Milano e fu eletto Vescovo dovette imparare il volgare per farsi capire dal popolo. Per non paralre di Dante Alighieri che nelle sue opere uso’ tutte le forme dialettali presenti in quel periodo”. Sulle difficolta’ che potrebbero incontrare gli spetattori nel capire le diverse forme dialettali, Fo sottolinea: ”Spero che ci mettano i sottotitoli. E’ giusto imparare e capire”.